Mesa de Debate - "Literatura para quê?" no IV Seminário Jangada Literária

O Projeto de extensão "O Entre-lugar na Literatura cearense", coordenado pelo professor  Charles Ribeiro Pinheiro e os alunos de doutorado da Pós-graduação em Literatura Comparada da UFC e membros do grupo de pesquisa - "Espaço de leitura: Cânones e bibliotecas", marcarão presença no IV Seminário de Bibliotecas: Ampliando a Rede para a Construção do Plano Municipal do Livro, Leitura, Literatura e Biblioteca de Fortaleza, organizado pela  Rede de Leitura Jangada Literária.

A mesa intitulada "Literatura para quê? - a contribuição dos estudos literários para as políticas públicas do livro”, com a presença dos professores
Me. e doutorando Wesclei Ribeiro da Cunha (UFC),
M.ª  e doutoranda Rafaela de Abreu Gomes (UFC);
Me. e doutorando Charles Ribeiro Pinheiro (UFC)
e mediação de Aline Monteiro, integrante da Rede Jangada Literária.
Além da discussão do PMLLLB de Fortaleza e do fortalecimento das Bibliotecas comunitárias, haverá uma homenagem à Padaria Espiritual, agremiação cultural mais original e irreverente que ocorreu no Ceará.

Faça sua inscrição gratuita no link: https://goo.gl/forms/Atev9l6x88moojog1
Página do evento do evento no Facebook: https://www.facebook.com/events/309694176056302/

IV Seminário Jangada Literária

A Rede de Leitura Jangada Literária tem o prazer em convidá-los para participar do IV Seminário de Bibliotecas: Ampliando a Rede para a Construção do Plano Municipal do Livro, Leitura, Literatura e Biblioteca de Fortaleza
Além da discussão do PMLLLB de Fortaleza e do fortalecimento das Bibliotecas comunitárias, haverá uma homenagem à Padaria Espiritual, agremiação cultural mais original e irreverente que ocorreu no Ceará.
Faça sua inscrição gratuita no link: Inscrições

Site do evento:Jangada Literária

Página do evento do evento no Facebook: https://www.facebook.com/events/309694176056302/

Inscrições para nova turma Iluminuras -

 

Estão abertas as inscrições para a nova turma do Iluminuras! O Projeto Iluminuras, que entrelaça a arte literária e a arte dos bordados, nesse semestre (2016/1), irá trabalhar a obra do escritor mineiro Guimarães Rosa, com o conto "O recado do morro", que está na obra 'Corpo de Baile'.
O curso de extensão é vinculado a Biblioteca de Ciências Humanas da UFC, coordenado pela Profª Drª Neuma Cavalcante. 

Inscrições podem ser realizadas através do email:
acervodoescritorcearense@gmail.com (envie seu nome completo e telefone de contato)

-Período do curso: abril - julho de 2016
-Encontros todas as sextas na Biblioteca de Ciências Humanas da UFC - CH1 - Benfica I
-Horário: 14h às 17h

Endereço: Av. da Universidade, 2683 - Bloco 4 - Benfica - CEP 60020-970 - Fortaleza - CE

Estão todos convidados!

Mais informações na página Iluminuras

À espera dos bárbaros - Konstantinos Kaváfis

O que esperamos na ágora reunidos?

      É que os bárbaros chegam hoje.

Por que tanta apatia no senado?
Os senadores não legislam mais?

      É que os bárbaros chegam hoje.
      Que leis hão de fazer os senadores?
      Os bárbaros que chegam as farão.

Por que o imperador se ergueu tão cedo
e de coroa solene se assentou
em seu trono, à porta magna da cidade?

      É que os bárbaros chegam hoje.
      O nosso imperador conta saudar
      o chefe deles. Tem pronto para dar-lhe
      um pergaminho no qual estão escritos
      muitos nomes e títulos.

Por que hoje os dois cônsules e os pretores
usam togas de púrpura, bordadas,
e pulseiras com grandes ametistas
e anéis com tais brilhantes e esmeraldas?
Por que hoje empunham bastões tão preciosos
de ouro e prata finamente cravejados?

      É que os bárbaros chegam hoje,
      tais coisas os deslumbram.

Por que não vêm os dignos oradores
derramar o seu verbo como sempre?

      É que os bárbaros chegam hoje
      e aborrecem arengas, eloqüências.

Por que subitamente esta inquietude?
(Que seriedade nas fisionomias!)
Por que tão rápido as ruas se esvaziam
e todos voltam para casa preocupados?

      Porque é já noite, os bárbaros não vêm
      e gente recém-chegada das fronteiras
      diz que não há mais bárbaros.

Sem bárbaros o que será de nós?
Ah! eles eram uma solução.

Tradução José Paulo Paes

Trechos 'Dos canibais", por Michel de Montaigne

MONTAIGNE, Michel. “Capítulo XXXI: Dos Canibais”. In: Ensaios. 1ª. Edição. Os Pensadores. Volume XI. São Paulo: Abril, 1972.

"Penso que há mais barbárie em comer um homem vivo que morto, dilacerar com tormentos e martírios um corpo ainda cheio de vitalidade, assá-lo lentamente e arrojá-lo aos cães e aos porcos, que o mordem e martirizam (como vimos recentemente, e não lemos, entre vizinhos e concidadãos, e não entre antigos inimigos, e, o que é pior, sob pretexto de piedade e de religião) que em o assar e comer depois de morto".

"Voltando ao meu assunto, creio que não há nada de bárbaro ou de selvagem nessa nação, a julgar pelo que me foi referido; sucede, porém, que classificamos de barbárie o que é alheio aos nossos costumes; dir-se-ia que não temos da verdade e da razão outro ponto de referência que o exemplo e a ideia das opiniões e usos do país a que pertencemos. Neste, a religião é sempre perfeita, perfeito o governo, perfeito e irrepreensível o uso de todas as coisas. Aqueles povos são selvagens na medida em que chamamos selvagens aos frutos que a natureza germina e espontaneamente produz; na verdade, melhor deveríamos chamar selvagens aos que alteramos por nosso artifício e desviamos da ordem comum. Nos primeiros, as verdades são vivas e vigorosas, e as virtudes e propriedades mais úteis e naturais do que nos últimos, virtudes e propriedades que nós abastar damos e acomodamos ao prazer do nosso gosto corrompido. E, todavia, em diversos frutos daquelas regiões, que se desenvolvem sem cultivo, o sabor e a delicadeza são excelentes ao gosto, comparando-os com os nossos."

Indicações de leitura sobre Entre-lugar e Cultura

Sobre a última aula do Curso, o artigo discutido do crítico e escritor Silviano Santiago, “O entre-lugar do discurso latino-americano” 
cujo link para leitura: https://goo.gl/jEa8Oq
É um excelente e instigante texto para auxiliar o estudo sobre a problemática literária em relação entre a "Metrópole" e a "província", entre autonomia e dependência cultural, debate pertinente aos estudos de História da Literatura e do Comparatismo.

Para aprofundar esse estudo, recomendamos a litura do livro Uma Literatura nos Trópicos. 2 ed. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.

Outra recomendação importante é o do pensador Homi Bhabha (professor doutor “Anne F. Rothenberg” de Humanidades, diretor do Centro de Humanidades Mahindra, conselheiro sênior do presidente e reitor da Universidade Harvard, EUA) o seu livro O local da Cultura.

Homi K. Bhabha. O local da cultura. Tradução de Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis, Gláucia Renate Gonçalves. – 2. ed. – Belo Horizonte : Editora UFMG, 2013.

A seguir, um trecho do livro disponibilizado pelo site da Livraria cultura.

http://site.livrariacultura.com.br/imagem/capitulo/42131612.pdf

Novo espaço para o 8 Encontro do Curso de Literatura Cearense

Olá, caros alunos e alunas.

Desde ontem, a Biblioteca está sem energia, devido a uma manutenção elétrica.

Então, o nosso encontro de hoje ocorrerá em uma sala do Bloco Didático do Curso de Letras, que é o prédio que fica em frente à entrada da Biblioteca de Ciências Humanas.

Podem se dirigir diretamente para lá.

Até mais.

Professor Charles Ribeiro